Dictionnaire technique

  • French  COUPLEUR 
  • English  COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE
  • German  KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR
  • Portugese  ACOPLADOR
  • Chinese  耦合器
  • Japanese  カプラー
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • Arabic  مقرنة صناعية
  • Korean  연결기
  • Polish  ŁĄCZNIK
  • Romanian  CUPLAJ
  • Vietnamese  BỘ GHÉP CÔNG NGHIỆP
  • Hebrew  מצמד תעשייתי
  • Turkish  ÇOĞALTICI
  • Czech  SPOJKA
  • Croatian  SPOJNICA
  • Danish  KOBLING
  • Finnish  LIITIN
  • Greek  ΣΥΝΔΈΩΝ
  • Dutch  KOPPELING
  • Serbian  СПОЈНИЦА
  • Slovak  SPOJKA
  • Swedish  KOPPLARE
  • Hungarian  KAPCSOLÓKÉSZÜLÉK
  • French  COUPLEUR RF 
  • English  RF COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE RF
  • German  RF-KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR RF
  • French  COUPLEUR FIS 
  • English  FIXED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FISSO
  • German  KUPPLUNG FEST
  • Spanish  ACOPLAMIENTO FIJO, AJUSTE FIJO
  • French  COUPLEUR MALE 
  • English  MALE QUICK COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RAPIDO MASCHIO
  • German  KUPPLUNG MALE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO MALE
  • French  COUPLEUR RELE 
  • English  RELAY COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE A RELE
  • German  KOPPLER RELE
  • Spanish  ACOPLADOR RELE
  • French  COUPLEUR LIBRE 
  • English  FREE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO LIBERO
  • German  KUPPLUNG FREI
  • Spanish  ACOPLAMIENTO LIBRE, AJUSTE LIBRE
  • French  COUPLEUR RAPID 
  • English  QUICK COUPLING, FAST COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RAPIDO
  • German  KUPPLUNG SCHNELL
  • Spanish  ACOPLAMIENTO RAPIDO
  • French  COUPLEUR BLOQUE 
  • English  BLOCKED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO BLOCCATO
  • German  KUPPLUNG BLOCKIERT
  • Spanish  ACOPLAMIENTO BLOQUEADO
  • French  COUPLEUR MOBILE 
  • English  MOBIL COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO MOBILE
  • German  KUPPLUNG MOBIL
  • Spanish  AJUSTE MÓVIL, ACOPLAMIENTO MÓVIL
  • French  COUPLEUR RIGIDE 
  • English  HARD COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RIGIDO
  • German  KUPPLUNG
  • Spanish  ACOPLAMIENTO RÍGIDO
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • French  COUPLEUR À DIODE 
  • English  DIODE COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE A DIODO
  • German  DIODENKOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR DE DIODOS
  • French  COUPLEUR CONIQUE 
  • English  CONICAL COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO CONICO
  • German  KUPPLUNG KONISH
  • Spanish  CONEXIÓN CÓNICA
  • French  COUPLEUR DE RAIL 
  • English  TRACK COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE DI GUIDE
  • German  SCHIENEN-KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR PARA RAÍL
  • French  COUPLEUR FORCEES 
  • English  FORCED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FORZATO
  • German  KUPPLUNG ZWANGSHALT
  • Spanish  AJUSTE FORZADO
  • French  COUPLEUR OPTIQUE 
  • English  OPTICAL COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE OTTICO
  • German  OPTISCHER KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR ÓPTICO
  • French  COUPLEUR OUVERTE 
  • English  SLIDING COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO SCORREVOLE
  • German  KUPPLUNG VERSCHIEBBAR
  • Spanish  ACOPLAMIENTO DESLIZANTE
  • French  COUPLEUR EN SERIE 
  • English  SERIE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO IN SERIE
  • German  KUPPLUNG MIT SERIE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO EN SERIE
  • French  COUPLEUR FLEXIBLE 
  • English  FLEXIBLE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FLESSIBILE
  • German  KUPPLUNG FLEXIBLE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO FLEXIBLE
  • Portugese  ACOPLAMENTO FLEXÍVEL
  • Chinese  挠性联轴器
  • Japanese  フレキシブル継ぎ手
  • Russian  ГИБКАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • French  COUPLEUR INDUCTIF 
  • English  INDUCTIVE COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE INDUTTIVO
  • German  INDUKTIVER KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR INDUCTIVO
  • French  COUPLEUR INTERBUS 
  • English  INTERBUS COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE INTERBUS
  • German  KOPPLER INTERBUS
  • Spanish  ACOPLADOR INTERBUS
  • French  COUPLEUR LIMITEUR 
  • English  LIMIT COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO LIMITATORE
  • German  KUPPLUNG LIMITIERT
  • Spanish  ACOPLAMIENTO LIMITADOR
  • French  COUPLEUR PROFIBUS 
  • English  PROFIBUS COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE PROFIBUS
  • German  KOPPLER PROFIBUS
  • Spanish  ACOPLADOR PROFIBUS
  • French  COUPLEUR D'ANTENNE 
  • English  ANTENNA COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE DI ANTENNA
  • German  ANTENNENKOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR DE ANTENA
  • French  COUPLEUR DE FIBRES 
  • English  FIBER COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE PER FIBRA
  • German  FASERKOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR DE FIBRAS
  • Portugese  ACOPLADOR DE FIBRAS
  • Chinese  纤维耦合器
  • Japanese  ファイバー用結合器
  • French  COUPLEUR ELASTIQUE 
  • English  ELASTIC COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO ELASTICO
  • German  KUPPLUNG ELASTISCHER
  • Spanish  ACOPLAMIENTO ELÁSTICO
  • French  COUPLEUR GONFLABLE 
  • English  INFLATABLE COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE GONFIABILE
  • German  AUFBLASBARER KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR INFLABLE
  • French  COUPLEUR MECANIQUE 
  • English  MECCANIC COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO MECCANICO
  • German  KUPPLUNG MECCANISCHE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO MECÁNICO
  • French  COUPLEUR ELEASTATIC 
  • English  ELASTIC COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE ELASTICO
  • German  KOPPLER ELESTISCE
  • Spanish  ACOPLADOR ELASTIC
  • French  COUPLEUR MAGNETIQUE 
  • English  MAGNETIC CONNETION
  • Italian  ACCOPPIAMENTO MAGNETICO
  • German  MAGNETISCHE KOPPLUNG
  • Spanish  ACOPLAMIENTO MAGNÉTICO
  • Portugese  ACOPLAMENTO MAGNÉTICO
  • Chinese  磁性联轴器
  • Japanese  磁気継ぎ手
  • Russian  МАГНИТНАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • French  COUPLEUR MULTIVOIES 
  • English  MULTI-CHANNEL COUPLER
  • Italian  ACCOPPIATORE MULTICANALE
  • German  MEHRKANAL-KOPPLER
  • Spanish  ACOPLADOR MULTIVÍAS