TRADUCERI TEHNICE

  • English  CABLE 
  • Italian  FUNE
  • German  SEIL, STRICK, STRANG
  • French  CÂBLE
  • Spanish  CUERD , MAROMA ,CABLE
  • Portugese  CABO
  • Chinese  线缆
  • Japanese  ケーブル
  • Russian  КАБЕЛЬ
  • Arabic  كابل
  • Korean  케이블
  • Polish  KABEL
  • Romanian  CABLU
  • Vietnamese  CÁP
  • Hebrew  כֶּבֶל
  • Turkish  KABLO
  • Czech  KABEL
  • Croatian  KABEL
  • Danish  KABEL
  • Finnish  KAAPELI
  • Greek  ΚΑΛΏΔΙΟ
  • Dutch  KABEL
  • Serbian  КАБЕЛ
  • Slovak  KÁBEL
  • Swedish  KABEL
  • Hungarian  KÁBEL
  • English  CABLE 
  • Italian  CAVO
  • German  KABEL
  • French  CÂBLE
  • Spanish  CABLE
  • Portugese  CABO
  • Chinese  线缆
  • Japanese  ケーブル
  • Russian  КАБЕЛЬ
  • Arabic  كابل
  • Korean  케이블
  • Polish  KABEL
  • Romanian  CABLU
  • Vietnamese  CÁP
  • Hebrew  כֶּבֶל
  • Turkish  KABLO
  • Czech  KABEL
  • Croatian  KABEL
  • Danish  KABEL
  • Finnish  KAAPELI
  • Greek  ΚΑΛΏΔΙΟ
  • Dutch  KABEL
  • Serbian  КАБЕЛ
  • Slovak  KÁBEL
  • Swedish  KABEL
  • Hungarian  KÁBEL
  • English  CABLES 
  • Italian  CAVI
  • German  KABELN
  • French  CÂBLES
  • Spanish  CABLES
  • Portugese  CABOS
  • Chinese  线缆
  • Japanese  ケーブル
  • Russian  КАБЕЛЬ
  • Arabic  كابلات (أسلاك)
  • Korean  케이블
  • Polish  KABLE
  • Romanian  CABLURI
  • Vietnamese  DÂY CÁP
  • English  CABLE TIE 
  • Italian  FASCETTA DI CABLAGGIO
  • German  KABELBINDER MIT
  • French  COLLIER DE CÂBLAGE
  • Spanish  SUJETACABLE
  • Portugese  ABRAÇADEIRA PARA CABLAGEM
  • Chinese  扎线带
  • Japanese  結束バンド
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ СТЯЖКА
  • English  CABLE TIE 
  • Italian  FASCETTA STRINGICAVO
  • German  KABELBINDER
  • French  COLLIER DE CÂBLAGE
  • Spanish  SUJETACABLE
  • Portugese  ABRAÇADEIRA PARA CABLAGEM
  • Chinese  电缆扎带
  • Japanese  結束バンド
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ СТЯЖКА
  • English  CABLE MILL 
  • Italian  MULINO PER CAVI
  • German  MÜHLE FÜR KABEL
  • French  BROYEUR POUR CÂBLE
  • Spanish  MOLINO PARA CABLE
  • English  CABLE REEL 
  • Italian  AVVOLGITORE DI CAVI
  • German  AUFWICKLER FÜR KABEL
  • French  ENROULEUR DE CÂBLE
  • Spanish  ENROLLADOR DE CABLE
  • Portugese  CARRETEL DE CABO
  • Chinese  電纜卷
  • Japanese  ケーブルリール
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ КАТУШКА
  • Arabic  بكرة اسلاك
  • Korean  케이블 릴
  • Polish  BĘBEN KABLOWY
  • Romanian  BOBINĂ DE CABLU
  • Vietnamese  CUỘN CÁP
  • Hebrew  סליל כבלים
  • Turkish  KABLO MAKARASI
  • Czech  KABELOVÝ BUBEN
  • Croatian  KABELSKA NAMOTAJ
  • Danish  KABELRULLE
  • Finnish  KAAPELIKELA
  • Greek  ΚΑΡΟΎΛΙ ΚΑΛΩΔΊΟΥ
  • Dutch  KABELHASPEL
  • Serbian  КАЛЕМ ЗА КАБЛОВЕ
  • Slovak  KÁBLOVÁ CIEVKA
  • Swedish  KABELRULLE
  • Hungarian  KÁBEL TEKERCS
  • English  CABLE REEL 
  • Italian  AVVOLGICAVO
  • German  KABELTROMMELN
  • French  ENROULEURS DE CÂBLES
  • Spanish  ENROLLACABLES
  • Portugese  CARRETEL DE CABO
  • Chinese  電纜卷
  • Japanese  ケーブルリール
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ КАТУШКА
  • Arabic  بكرة اسلاك
  • Korean  케이블 릴
  • Polish  BĘBEN KABLOWY
  • Romanian  BOBINĂ DE CABLU
  • Vietnamese  CUỘN CÁP
  • Hebrew  סליל כבלים
  • Turkish  KABLO MAKARASI
  • Czech  KABELOVÝ BUBEN
  • Croatian  KABELSKA NAMOTAJ
  • Danish  KABELRULLE
  • Finnish  KAAPELIKELA
  • Greek  ΚΑΡΟΎΛΙ ΚΑΛΩΔΊΟΥ
  • Dutch  KABELHASPEL
  • Serbian  КАЛЕМ ЗА КАБЛОВЕ
  • Slovak  KÁBLOVÁ CIEVKA
  • Swedish  KABELRULLE
  • Hungarian  KÁBEL TEKERCS
  • English  CABLE SOCK 
  • Italian  CALZE FISSACAVO
  • German  SEILZIEHSTRUMPF
  • French  CHAUSSETTE POUR ANCRAGE DE CÂBLE
  • Spanish  GREBA FIJA-CABLE
  • English  CABLE TRAY 
  • Italian  CANALINA PORTA CAVI
  • German  KABELRINNE
  • French  CHEMIN DE CÂBLES
  • Spanish  CAMINO DE CABLES
  • Portugese  CAMINHO DE CABOS
  • Chinese  电缆槽
  • Japanese  ケーブル ラック
  • Russian  КАБЕЛЬНЫЙ ЛОТОК
  • English  CABLE CHAIN 
  • Italian  CATENA PORTACAVI
  • German  ENERGIEFÜHRUNGSKETTE
  • French  CHAÎNE PORTE-CÂBLES
  • Spanish  CADENA PORTACABLES
  • Portugese  ESTEIRA PORTA-CABOS
  • Chinese  拖链电缆
  • Japanese  ドラグチェーン
  • Russian  КРОНШТЕЙН ДЛЯ КАБЕЛЕЙ
  • English  CABLE CLAMP 
  • Italian  COLLARE PER CAVO ELETTRICO
  • German  KABELSCHELLE
  • French  COLLIER POUR CÂBLE ÉLECTRIQUE
  • Spanish  ABRAZADERA DE CABLE
  • Portugese  ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO
  • Chinese  固定圈
  • Japanese  固定リング
  • Russian  КРЕПЕЖНЫЙ ХОМУТ
  • English  CABLE GLAND 
  • Italian  PRESSACAVO
  • German  KABELVERSCHRAUBUNG
  • French  PRESSE-ÉTOUPE
  • Spanish  PRENSAESTOPA
  • Portugese  PRENSA-CABO
  • Chinese  电缆接头
  • Japanese  ケーブルグランド
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ ВТУЛКА
  • Arabic  غدة الكابل
  • English  CABLE GLAND 
  • Italian  PRESSACAVO ANTITRAZIONE
  • German  ZUGENTLASTUNG KABELVERSCHRAUBUNG
  • French  PRESSE-ÉTOUPE ANTI-TRACTION
  • Spanish  PRENSAESTOPA ANTITRACCIÓN
  • Portugese  PRENSA-CABO
  • Chinese  电缆接头
  • Japanese  ケーブルグランド
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ ВТУЛКА
  • Arabic  غدة الكابل
  • English  CABLE GLAND 
  • Italian  PRESSACAVO
  • German  KABELVERSCHRAUBUNG
  • French  PRESSE-ÉTOUPE
  • Spanish  PRENSAESTOPAS
  • Portugese  PRENSA-CABO
  • Chinese  电缆接头
  • Japanese  ケーブルグランド
  • Russian  ЗАТЯЖНАЯ ВТУЛКА САЛЬНИКА
  • Arabic  غدة الكابل
  • English  CABLE HOIST 
  • Italian  PARANCO A CAVO
  • German  SEILZUG
  • French  PALAN À CÂBLE
  • Spanish  POLIPASTO DE CABLE
  • Portugese  TALHA DE CABO
  • Chinese  钢丝绳葫芦
  • Japanese  ケーブルホイスト
  • Russian  ПОЛИСПАСТ С КАНАТОМ
  • English  CABLE JOINT 
  • Italian  GIUNTO DI DERIVAZIONE CON RESINA EPOSSIDICA DA COLATA
  • German  KABELGARNITUR MIT EPOXID-GIESSHARZ
  • French  KIT DE JONCTION AVEC RÉSINE ÉPOXY À COULER
  • Spanish  CONEXIÓN DE CABLES CON RESINA EPOXI PARA FUNDIR
  • Portugese  JUNÇÃO PARA CABOS PARA CABO
  • Chinese  电缆电缆中间接头
  • Japanese  ケーブルケーブル継手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА ДЛЯ КАБЕЛЯ
  • English  CABLE REELS 
  • Italian  AVVOLGICAVI
  • German  KABELTROMMELN
  • French  ENROULEURS DE CÂBLES
  • Spanish  ENROLLACABLES
  • Portugese  CARRETEL DE CABO
  • Chinese  電纜卷
  • Japanese  ケーブルリール
  • Russian  КАБЕЛЬНАЯ КАТУШКА
  • Arabic  بكَرات كابل
  • Korean  케이블 릴
  • Polish  BĘBNY KABLOWE
  • Romanian  ROLE PENTRU CABLU
  • Vietnamese  BỘ CUỘN DÂY CÁP
  • Hebrew  סליל כבלים
  • Turkish  KABLO MAKARASI
  • English  CABLE CLAMP. 
  • Italian  MORSETTO SERRAFILO
  • French  BORNE SERRE-FILS
  • Spanish  BORNE, TERMINAL
  • English  CABLE COILER 
  • Italian  BOBINATRICE DI CAVI
  • German  WICKLER FÜR KABEL
  • French  BOBINEUSE DE CÂBLE
  • Spanish  BOBINADORA DE CABLE
  • English  CABLE CUTTER 
  • Italian  TAGLIA-CAVO
  • German  KABELSCHNEIDER
  • French  COUPE-CÂBLE
  • Spanish  CORTACABLES
  • Portugese  CORTA-CABOS
  • Chinese  电缆剪
  • Japanese  ケーブル カッター
  • Russian  КУСАЧКИ ДЛЯ КАБЕЛЯ
  • English  CABLE GREASE 
  • Italian  GRASSO PER CAVI
  • German  KABEL-FETT
  • French  GRAISSE POUR CÂBLES
  • Spanish  GRASA PARA CABLES
  • Portugese  GRAXA PARA CABOS
  • Chinese  线缆脂
  • Japanese  ケーブル用グリース
  • Russian  ЖИР ДЛЯ КАБЕЛЕЙ
  • English  CABLE GUIDES 
  • Italian  GUIDACAVO
  • German  KABELFÜHRUNGEN
  • French  GUIDE-CÂBLES
  • Spanish  GUIADERAS
  • Portugese  GUIAS DE CABOS
  • Chinese  电缆引导管
  • Japanese  ケーブル ガイド
  • Russian  НАПРАВЛЯЮЩИЕ ДЛЯ КАБЕЛЯ
  • English  CABLE LADDER 
  • Italian  SCALA PORTACAVI
  • German  KABELLEITER
  • French  ÉCHELLE À CÂBLES
  • Spanish  BANDEJA DE ESCALERA
  • Portugese  ELETROCALHA
  • Chinese  未指定梯式电缆桥架
  • Japanese  不特定ラダー ケーブル
  • Russian  КАБЕЛЬ-РОСТ
  • English  CABLE PAYOUT 
  • Italian  SVOLGITORE DI CAVI
  • German  ABWICKLER FÜR KABEL
  • French  DÉROULEUSE DE CÂBLE
  • Spanish  DESENROLLADOR DE CABLE
  • English  CABLE PAYOUT 
  • Italian  SVOLGITORE DI CAVO ELETTRICO
  • German  ABWICKLER FÜR ELEKTROKABEL
  • French  DÉROULEUSE DE CÂBLE ÉLECTRIQUE
  • Spanish  DESENROLLADOR DE CABLES ELÉCTRICOS
  • English  CABLE PULLER 
  • Italian  TIRA-CAVO
  • German  KABELZUG
  • French  TIRE CÂBLE
  • Spanish  TIRACABLES
  • Portugese  PUXADOR DE CABOS
  • Chinese  紧线器
  • Japanese  ケーブル プラー
  • Russian  УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОТЯЖКИ КАБЕЛЯ
  • English  CABLE PULLEY 
  • Italian  PULEGGIA PER CAVI
  • German  UMLENKROLLE FÜR KABEL
  • French  POULIE POUR CÂBLE
  • Spanish  POLEA PARA CABLE
  • English  CABLE PULLEY 
  • Italian  PULEGGIA PER CAVO
  • German  SCHEIBE FÜR KABEL
  • French  POULIE POUR CÂBLE
  • Spanish  POLEA PARA CABLE
  • Portugese  ROLDANA PARA CABO
  • Chinese  用于电缆的滑轮
  • Japanese  ケーブル用滑車
  • Russian  ШКИВ ДЛЯ КАБЕЛЯ
  • English  CABLE ROLLER 
  • Italian  RULLI PER CAVO
  • German  LAUFROLLE FÜR KABEL
  • French  GALET POUR CÂBLE
  • Spanish  ROLDANA PARA CABLE
  • Portugese  ROLO PARA CABO
  • Chinese  用于电缆的滚柱轴承
  • Japanese  ケーブル用石
  • Russian  ВАЛОК ДЛЯ КАБЕЛЯ